arabia oval plate Taverna L Kaj Franck
605586ce9b47bf681b090a9a 605586ce9b47bf681b090a9a 605586ce9b47bf681b090a9a 605586ce9b47bf681b090a9a 605586ce9b47bf681b090a9a 605586ce9b47bf681b090a9a 605586ce9b47bf681b090a9a 605586ce9b47bf681b090a9a 605586ce9b47bf681b090a9a 605586ce9b47bf681b090a9a 605586ce9b47bf681b090a9a 605586ce9b47bf681b090a9a 605586ce9b47bf681b090a9a

arabia oval plate Taverna L Kaj Franck

残り1点

¥8,800 税込

送料についてはこちら

フィンランドのarabia(アラビア)社 のTaverna(タベルナ)シリーズの持ち手付き?プラターです。 Kaj Franck(カイ・フランク)デザインのFLモデル。 どっしりとした重みのある、長方形のプレート。 緑の部分が持ち手のようになっているので、持ちやすい形になっています。 アラビアの古いカタログページの紹介で、 paistivadit stekfat plattersと書かれていましたが、翻訳ソフトによると 「光沢のあるステーキ脂肪の盛り合わせ」というよくわからない解釈でしたが、単純にステーキのせるプレートって事でしょうかね。笑 メインディッシュでも、ワンプレート的な使い方でもどちらでも良さそうな感じです。 表側、フチのあたりに少しヒビのような部分があります。 (クラックとヒビの間くらいの印象です) 黒くなっている部分もあります。 フチがちょっと削れてざらっとしているところもあります。 釉薬をかける際に出来る支点も大きめに残っています。 表面にはカトラリー傷があります。 *大小ある大きな方のプレートになります。 サイズ(約): 長さ 27.8cm 奥行き 19.8cm 高さ 3.5cm design: Kaj Franck 1953-64 *ご確認ください。 当店で取り扱いの商品は、ヴィンテージ(used)になります。 細かな傷や汚れなどもありますので、ご了承ください。